杰瑞的三个早熟的侄子也加入了行动，汤姆围捕了一队土拨鼠。 关因一次向青（黎耀祥）收数，结识了其姨仔可（袁洁莹），成了一对斗气冤家。

无论是追踪冰毒在缅甸丛林中的流向，寻找当前鸦片类药物危机的根源，还是调查新合法大麻市场的影响，该剧集都以一种巧妙、发人深省和不加矫饰的方式审视了毒品交易的黑暗角落。 在这里，邻居小女孩（杉浦花菜 饰）的遭遇让松太郎唏嘘不已，她有一个风尘的母亲，冷漠的家庭和不温不饱的童年，偶尔在自己寂寞的小世界里自得其乐。

虽然向妻子保证过不再利用这个漏洞，但在巨大的利益面前，尼克无法控制自己。 在一场无意间的赛车较量之后松木雅也输给了非专业车手的阿力。

当基本上尝试的时候，他们将会面对社会的和道德的议题。 他曾参加过朝鲜战争和越南战争，并在朝鲜战争的伤心岭获得荣誉勋章。

韩高恩饰演女主角有京在遭遇事故之后接受了接合手部的手术，金圣洙饰演有京的爱人同时也是手术执刀医生郑宇，是非常具有冷静魅力和知性气质的神经外科专家。 伤心失望的茜茜只身一人回到巴伐利亚。